XIHA Life is een meertalig sociaal network voor mensen van overal ter wereld die genieten van games, foto's, vriendschap en ideeën delen - The Good Life!
2008-08-9 - Feliz Día, Niños del Mundo entero... - Happy Day, children all over the world ...
Los Niños
Vuestros hijos no son vuestros hijos son los hijos y las hijas de las ansias de vida que sienten la misma Vida. Vienen a través de vosotros; pero no desde vosotros; y aunque estén con vosotros, no os pertenecen.
Podéis darles vuestro amor, pero no vuestros pensamientos; porque tienen sus propios pensamientos. Podéis hospedar sus cuerpos; pero no sus almas: porque sus almas habitan en la casa del mañana que no podéis visitar, ni siquiera en vuestros sueños.
Podéis esforzaros por ser como ellos; pero no intentéis hacerlos como vosotros. Porque la vida no marcha hacia atrás ni se detiene en el ayer. Sois los arcos mediante los cuales vuestros niños, como flechas vivientes, son disparados. El Arquero ve el blanco sobre el sendero del infinito, y El os doblega con su poder para que sus flechas puedan volar rápido y lejos.
Haced que vuestra tensión en la mano del arquero sea para la alegría: porque como El ama a la flecha que vuela, asi ama El también al arco estable.
Kahlil Gibran
The Children
“Your children are not your children. They are the sons and daughters of Life’s longing for itself. They come through you but not from you, And though they are with you yet they belong not to you.
You may give them your love but not your thoughts, For they have their own thoughts. You may house their bodies but not their souls, For their souls dwell in the house of tomorrow, which you cannot visit, not even in your dreams.
You may strive to be like them, but seek not to make them like you. For life goes not backward nor tarries with yesterday. You are the bows from which your children as living arrows are sent forth. The archer sees the mark upon the path of the infinite, and He bends you with His might that His arrows may go swift and far.
Let our bending in the archer’s hand be for gladness; For even as He loves the arrow that flies, so He loves also the bow that is stable.”
TrackBack is a legacy way to refer to another blog entry. Links to external blogs are automatically announced if linking blog supports PingBack and has been configured to use it. XIHA Life supports PingBack and it is recommended way to provide LinkBacks. If your blog software does not support PingBack you can enter TrackBack URL above to your blog software to create a reference to this blog entry. TrackBack URL:
Indien je nog geen lid bent, Klik hier om nu te registreren! XIHA Life lid worden is volledig gratis! Als lid kan je je foto's online posten of een blog schrijven, je zal de leukste homepage op het net krijgen, je kan nieuwe vrienden maken van over heel de wereld en nog veel meer!
Felicidades!
Felicidades pequeños
